¿Qué queda de una mujer cuando ya no es madre a tiempo completo, cuando el amor no la sostiene, cuando vive lejos de la tierra que la vio nacer? ¿Quién eres cuando todo cambia? Cuando florece el silencio: Pétalos en tierra ajena es la historia íntima de una mujer que, tras el desarraigo, la pérdida, la maternidad y el amor vivido en sus distintas formas, decide volver a sí misma sin pedir permiso. No es una historia de superación ni un manual de vida. Es un testimonio honesto y cotidiano —contado desde la voz de una mujer en sus cincuenta— que se reconstruye sin adornos. Entre el silencio, la fe, la enfermedad, sus gatos y perros, el trabajo y la memoria; florece una voz que ya no busca aprobación, sino presencia, es una conversación íntima, una confesión en voz baja y a la vez un canto de libertad.  

En esta obra la autora se atreve a entrar de lleno en el espejo. Te invita a mirar cara a cara lo que tantas veces evitamos: esa versión nuestra que se esconde detrás de las expectativas, las etiquetas y los disfraces.

Este libro es una ampliación sincera y luminosa de aquel primer llamado a florecer. Ahora no solo se trata de escuchar nuestros silencios, sino de reconciliarnos con el reflejo más honesto y profundo, el que revela cada herida y cada victoria.

Lo que esconde mi reflejo nos recuerda que el precio de no elegirnos es demasiado alto: perder nuestra voz, nuestra luz y, finalmente, nuestra esencia.

Es un libro que nace del corazón de una mujer que aprendió, muchas veces entre lágrimas, que la verdadera libertad comienza cuando dejamos de vivir para los demás y empezamos a elegirnos sin miedo.

Una invitación a mirarte con valentía, a abrazar tu historia completa y a recordarte que no necesitas máscaras ni etiquetas para merecerte. 

¿Quién dijo que la menopausia debía vivirse en silencio o con vergüenza?

Con honestidad, humor y una mirada profundamente humana, la autora comparte su viaje personal: los calores inesperados, los olvidos curiosos, y las revelaciones íntimas que solo llegan cuando el cuerpo decide hablar un idioma nuevo.

Entre confesiones y risas, Anamaria nos recuerda que la menopausia no es el final de nada, sino un territorio fértil para redescubrirse, soltar miedos y abrazar la vida con más autenticidad.

Aquí encontrarás fragmentos de un viaje valiente: pequeñas victorias, preguntas incómodas, nuevas formas de amar y de mirarse al espejo. Un mapa imperfecto que celebra la piel, el deseo y la sabiduría que solo los años pueden regalar.

Porque la menopausia, cuando se vive con valentía y con amor, puede ser el capítulo más libre y poderoso de la vida. 

What remains of a woman when she is no longer a full-time mother, when love no longer holds her, when she lives far from the land where she was born? Who are you when everything changes?

When Silence Blooms: Petals on Foreign Soil is the intimate story of a woman who—after uprooting, loss, motherhood, and love in its many forms—chooses to return to herself without asking permission. It is not a tale of triumph or a how-to manual. It is an honest, everyday testimony—told in the voice of a woman in her fifties—that rebuilds itself without adornment. Among silence, faith, illness, her cats and dogs, work, and memory, a voice blooms that no longer seeks approval but presence; it is an intimate conversation, a quiet confession, and at the same time a song of freedom. 

In this work, the author dares to step fully into the mirror. She invites you to look straight at what we so often avoid: that version of ourselves that hides behind expectations, labels, and disguises.

This book is a sincere, luminous expansion of that first call to bloom. Now it’s not only about listening to our silences, but about reconciling with the most honest, deepest reflection—the one that reveals every wound and every victory.

What My Reflection Hides reminds us that the price of not choosing ourselves is too high: losing our voice, our light, and, ultimately, our essence.

It is a book born from the heart of a woman who learned—many times through tears—that true freedom begins when we stop living for others and start choosing ourselves without fear.

An invitation to look at yourself with courage, to embrace your whole story, and to remember that you need neither masks nor labels to be worthy.

Who said menopause had to be lived in silence or with shame?

With honesty, humor, and a deeply human gaze, the author shares her personal journey: the unexpected hot flashes, the curious lapses, and the intimate revelations that only arrive when the body decides to speak a new language.

Between confessions and laughter, Anamaria reminds us that menopause isn’t the end of anything but a fertile territory for rediscovering oneself, letting go of fears, and embracing life with greater authenticity.

Here you’ll find fragments of a brave journey: small victories, uncomfortable questions, new ways of loving and of meeting your own gaze in the mirror. An imperfect map that celebrates the skin, desire, and the wisdom only the years can give.

Because menopause—when lived with courage and with love—can be the freest and most powerful chapter